Englisch-Spanisch Übersetzung für as it is

tal cualAl mismo tiempo, no podemos contentarnos con el mundo tal cual es, señor Presidente. At the same time, we cannot be content with the world as it is, Mr President. Por tanto mi consejo es que habría que dejar la Carta tal cual está con la excepción de cambios técnicos. My advice therefore would be to leave the Charter as it is, except for technical changes. Nadie, insisto, nadie pidió que el cheque británico se mantuviera tal cual, nadie. No one, and I mean no one, demanded that the British rebate be kept as it is – no one.

Wörterbuch